NPO 特定非営利活動法人
入浴施設衛生管理推進協議会
Bathing Sanitation Management-promotion Association

埼玉県加須市の大利根総合福祉会館内で営業している温泉施設　「１００（とね）の湯」（老人福祉センター）は、8月２9日の定期水質検査で、大浴場の浴槽から基準値を超えるレジオネラ菌が検出されました。加須市では、当分の間臨時休業し、徹底した滅菌と清掃、さらに浴槽の改修を含め十分な対策をとりながら、再検査して基準値をクリアしたのちに営業を再開する予定とのこと。
営業再開までには少なくとも2週間ほど必要と見込まれています。

情報源：加須市ホームページより
http://www.city.kazo.lg.jp/hp/page000007800/hpg000007711.htm

日高市は１４日、公衆入浴施設の同市総合福祉センター「高麗の郷」の男子露天風呂でレジオネラ属菌を検出し、露天風呂の使用を一時、休止したと発表した。

　同市健康福祉部によると、８月２７日の定期水質検査で男子露天風呂の湯１００ミリリットル中にレジオネラ属菌１０個（ＣＦＵ）が見つかった（基準値は１００リットル未満中１０個）。被害はなかった。同センターは１３日に高濃度塩素消毒を行い、２６日の検査結果を待って再開を判断する。同センターには男子大浴場や女子露天風呂など四つの浴槽があるが男子露天風呂以外は不検出だった。

情報源：　毎日新聞　2012年09月15日　地方版


＜NPO 浴衛協よりのコメント＞
露天風呂と屋内の浴槽が連通管でつながっていて、ひとつの濾過装置で濾過されている場合があります。このような場合には、連通管でつながっている浴槽とろ過循環配管系統を全て洗浄消毒する必要があります。

なお、連通管については、浴槽が４つありながらも機械室には濾過装置が2台しか設置されていないので、その存在をすぐに推測することができます。